浓缩自然的美味 “冬叶（干物）”制作正值旺季
Nov. 5, 2020
日本海的秋季鲑鱼持续丰收，汇集了众多渔民销售店的北海道北部小平町臼谷地区，将新鲜的鲑鱼用旋转机转动进行干燥后食用的“冬叶”制作正值旺季。
被渔民们称为“转转”的机器，作为防止苍蝇及乌鸦的对策，从十几年前开始普及。这个时节除了原材料十分丰富，空气也较为干燥，是制作冬叶的最佳时期。但尽管如此被浇上盐水新鲜的鲑鱼直至干燥，需要昼夜不停的转动1周左右才能制成。
臼谷地区在店铺门口制作冬叶的就有5，6家，在大量生产干物的水产加工厂中则会较多使用干燥机进行制作。
Location
Usuya area in Obira Town
Related
本季的奥尻海胆，长势良好
June 27北海道南部奥尻岛名产海胆本季的捕捞出水作业开始了。首先是养殖的海胆，从7月中旬换成天然海胆。每天早上，加工厂的渔民们都在忙着剥壳和发货工作，还将启动让游客体验剥海胆壳的新观光项目。
无论是本地客人还是游客，受欢迎的分割金枪鱼表演“函馆海鲜市场”
June 21在销售鲜鱼和土特产的“函馆海鲜市场”，每周六举行的现场分割金枪鱼表演销售活动大受欢迎。这项活动是2年前面向占来店者一多半的游客开始的，不过，后来新型冠状病毒的感染扩大。为了让萧条的西部地区恢复繁荣，一边采取预防感染对策一边继续举办这项活动，现在作为本地客人和游客门共同期盼的活动固定下来。
厚岸的条纹虾首次出货 期待最高价格·出货量双更新
June 20宣告初夏到来的厚岸渔业协会北海条纹虾捕捞作业于6月6日在厚岸湾和厚岸湖开始。从事渔业的人把刚捞上来的大虾放入大锅，做成鲜红的煮虾。