札幌・大通的地标建筑4丁目广场闭馆 营业半个世纪 

为见证“4丁目广场”的闭馆而赶来参加仪式的市民们=1月31日晚上8点20分,4丁目广场地下入口

作为札幌・大通地区的地标建筑,历经半个世纪深受人们喜爱的商业大厦“4丁目广场”(中央区南1西4)关门闭店。1月31日是营业最后一天,各店都挤满了大批顾客,店员和顾客们依依不舍地交谈话别,随处可见拍照留念的顾客。

一位住在札幌市的女性顾客(48岁)说,“这里是青春时代的象征,也是留下父母和子女回忆的场所。”“4丁目广场”汇聚辣妹时尚系列、古着、首饰店等商家,吸引着大批年轻人。高中时代和朋友们在店内闲逛,20多岁的两个女儿直到最近也来这里买了福袋和衣服。

和熟悉的店员聊天的顾客也很引人注目。一位职业学校的女生(20岁),从苫小牧市的高中时代开始就是这里的常客。“衣服品种琳琅满目物美价廉,光是来到这里就让人心情愉悦。回去之前我一定要向店员们表达感谢之情。”

也有人表示,“这里引领着大通地区的时尚繁华。”一位住在札幌的男性(75岁)常年光顾地下2楼的咖啡店,为了纪念闭馆,在同一楼层的钟表店购买了手表。他满怀期待地表示:“提起大通的话就是4丁目广场。现在闭店让人很是寂寞,希望大通地区今后不要输给札幌站周边地区,继续繁荣下去。”

7楼的“自由市场”挤满了各种各样的小饰品、古着、杂货等店铺,店主们也都依依不舍。父母和子女两代共32年,经营着首饰店“稀少价值”的社长(39岁)回顾道:“有的客人父子2代都在这里给女友买礼物。正因为这里是有着繁杂多样氛围的自由市场,所以多年来才会一直受到粉丝们的喜爱。”

Location

4 Chome Plaza

Related

このサイトでは、サイトや広告を改善するためにCookieを利用します。これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。プライバシーポリシー