insights from frontier Japan

马来西亚出生的Quomarul先生和泰国出生的Wongpui女士，从4月开始在北海道东部・十胜地区的带广工商会议所工作。2人都是2年前被录用的，但由于新型冠状病毒灾害而无法入境，现在终于可以正式开始工作。二人充满干劲地表示，“想成为祖国与十胜之间的桥梁。”

北海道东部・十胜地区音更町内的黑田农场里，用来榨菜籽油的油菜花迎来最美的花期。栽种这些油菜花是轮作的一个环节，今年，该农场播种大约2.5公顷油菜花。今年的油菜花在4月末左右开始开花，比往年早了2周左右。可爱的黄色花朵随风摇曳，如花毯般盛开的景象无比精彩。

在北海道东部・知床地区罗臼町，町内的观光船导游在船上拍摄到了2019年被认定为新物种的黑槌鲸。4头黑槌鲸浮出海面，又再次潜入海中的情景被导游以照片和视频的方式拍摄下来。

位于北海道东部・十胜地区带广的风投企业“天空”，决定在位于中札内村，由其子公司运营的豪华露营度假村“Fariendorf”正在建设中的温泉设施里，使用3月起纳入子公司的带广老字号酒店“福井酒店”的温泉水源。命名为“十胜机场SPA天空”，将十胜带广机场的乘客也列为集客目标。“机场SPA”里桑拿浴和露天温泉齐备，预定在7月内完成建设。

在厚岸湖畔，人工培育北海道东部厚岸町的代表性植物“厚岸草”大规模植物群落的第三次挑战，正式拉开序幕。4月19日，该町趁着潮水涨落差异较大的春季大潮，在去年秋天建成的栽培地上首次进行播种。该町通过3年计划摸索出适合培育“厚岸草”的环境和栽培方法。

由富士梦幻航空（ＦＤＡ、静冈市）运营、从富士山静冈机场出发的包机于4月30日抵达十胜带广机场，现场举行了欢迎仪式。ＦＤＡ航空从4月29日到5月4日共运行8次、连接带广和本州3个机场的包机航班。

5月5日，登山滑雪运动爱好者们来到十胜岳连峰的北端Oputateshike山（2013米），阳光照射下残雪依旧丰富，众人从山顶一口气滑下陡坡。

据钏路地方气象台5月8日发表的消息称，北海道东部钏路市的虾夷山樱开花了。这在气象厅全国58个观测点中是最晚的，连续6年蝉联“全日本最晚开的樱花”。

北海道东部・钏路地区的白糠町制作解说阿伊努族民族传统捕渔法“marek捕鱼法”，和阿伊努族刺绣等内容视频的日语版和英语版，开始在网上发布。这是将阿伊努文化用影像方式向日本国内外传播的第三个举措，视频在YouTube上发布。

日本航空集团的商社JALUX与十胜地区的企业合作，建立独立品牌“TOKACHIKARA”，开发一系列商品。作为第一款，开发了两种使用十胜产食材制作的点心。