insights from frontier Japan

在新雪谷，从小学到高中都统一提供午餐。午餐品种多样、营养丰富，大多采用当地食材，深受老师和家长的好评。 之前去小学参加交流活动的时候，曾和学生们一起共进午餐。那是我第一次体验日本的“給食”文化。印象颇深的不是菜肴的美味，而是从准备到打扫，每一个环节，孩子们都做得井然有序。

后志地区兰越町内的木工房·汤之里Desk家具，为兰越中学美术教室制作40套新桌子和椅子。这些桌椅使用的是北海道产木材，讲究的是自然的色调和质感，每一套都由手工精心制作。从新学期开始在美术课上使用。工房的2位师傅希望学生们都能感受到这些手工家具特有的树木芬芳和温暖。

秋收后，为了使卷心菜更加甘甜而将其贮藏在雪下，现在挖出来销售的工作，在新雪谷町迎来最繁忙的时期。

在大学学习土木专业的外国人，成为新雪谷地区·俱知安町建筑业者们的重要战斗力。香港出生的洪嘉豪先生和不丹出身的Jigme Samdrup先生。在后志地区建设行业面临慢性人才不足的情况下，2人热切地希望自己的知识和技术能成为地区发展的力量。

尻别岳（1107米）耸立在留寿都度假地（后志地区留寿都村）北侧，为寻求粉雪，山地滑雪爱好者和滑板爱好者们来到这里。近距离眺望羊蹄山（1898米），这里因树木稀少且有适合滑降的陡坡很受欢迎，但坡上到处都散布着雪崩后的痕迹和雪檐的裂缝。

据町政府统计，过去5年间北海道中部新雪谷地区俱知安町的人口动态显示，从町内迁往周边羊蹄山麓6个町村的人数，超过从这6个町村迁入俱知安町内的人数近100人，形成了“迁出超过”现象。据房地产从业者们分析，其主要原因是因町内大肆开发度假胜地，使地价和租赁住宅的房租上涨，导致很多人敬而远之才移居到町外，他们认为目前这种状况还会持续下去。

新雪谷地区俱知安町内的比罗夫地区，预定今夏开放的大型酒店式公寓“冰雪新雪谷”，在亚洲太平洋最大规模的地产表彰大会“第16届PropertyGuru Asia Property Awards”上荣获酒店式公寓室内设计部门的最高奖项。这是新雪谷地区的设施首次在该表彰大会这一部门评比中被评选为第一名。据信将进一步提高海外地产业界对“新雪谷”的关注度。

位于北海道中部·新雪谷地区俱知安町比罗夫地区的新雪谷国际诊所，新设置发热门诊专用的独立单间诊疗室。该院还对无症状患者实施免费PCR检查。进入滑雪季节度假地的人数大幅增加，因此强化新型冠状病毒的对应体制。

1月5日，身为“克里斯托弗斯（Christopher’s）”（东京）设计公司社长，居住在北海道中部后志地区京极町的韩裔美国人克里斯托弗・金（Christopher Kim）先生（36岁），将国道276号沿线町更近农业仓库改建成“ｌｅ　ｍａｎｔａｒｏ”（鲁・万太郎）的西餐厅开张了。这家西餐厅的特点是透过餐厅的玻璃幕墙可以一览无余地眺望羊蹄山，金社长表示“希望更多的町民能够来我的餐厅用餐。”