【专栏】中国滑雪热 期待下个雪季到访北海道

April 3
笔者:刘亚蕾 出生于中国北京,住在札幌。2015年来日,从事国际交流工作后,18年与丈夫一同建立NORTHPLUS公司。33岁

今年冬季中国迎来了空前的滑雪热。受到明年2月即将开幕的北京冬季奥运会的影响滑雪爱好者急剧增加,因为新冠肺炎的影响无法进行海外旅游的人们,变为在国内进行滑雪旅游。东北三省一级奥运会举办地的河北省全新的滑雪场不断建成,中国的社交媒体“微博”等平台上前往滑雪场拍摄的照片被不断上传。

其实我也拥有滑雪教练的资格。因缘曾经因为在札幌市北京事务所工作,2015年移居到日本,并与丈夫一同经营为中国游客提供服务的旅行公司。主要顾客为中国的富裕层,为他们介绍北海道,并为有需求的客人提供初次滑雪的指导等。

北海道的滑雪场雪质柔软,非常容易停下来,即便摔倒也不会很痛。即便是初次体验的人也能够迅速掌握。後志管辖区域内的新雪谷以及留寿都对外国游客来说都很便利,深受中国游客喜爱。至今为止我接待过的客人中有很多人都对滑雪产生了浓厚的兴趣,在北海道购买全新滑雪用品以及服装的人也很多。

本来今年应该有很多中国游客会来到新雪谷以及留寿都。我也期待能够接待更多的客人,但是收到新冠肺炎的影响一切都化为泡影。一边做着中文的翻译以及其他工作,希望一边能够度过此次难关。

虽然如此,中国国内已经先一步控制住疫情,接种疫苗的人数也不断增多。城市间的移动已经变得更加自由,相信计划北海道旅行的人今后也会不断增多。

希望明年冬季的奥运会来临之际,能够恢复中日间的旅游,让更多的人前来享受滑雪的乐趣。

Related

このサイトでは、サイトや広告を改善するためにCookieを利用します。これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。プライバシーポリシー