insights from frontier Japan

홋카이도 동부 구시로시 온베쓰초 행정 센터는 이 지구의 특산품인 머위 껍질을 원료로 한 종이인 ‘후키가미(富貴紙)’를 사용한 아이누 문양 부채 2종을 새롭게 발매했다. 일반사단법인 아칸 아이누 콘사룬의 협력으로 아칸호 온천 지구에 거주하는 2명이 디자인을 담당했다. 온베쓰의 머위에서 영감을 받은 문양을 새겨 넣었다.

홋카이도 동부 도카치 지역의 시카오이의 시카리베쓰호 호숫가에서 호수 안쪽으로 이어지는 호수 아래의 선로가 이 지역 내외에서 주목을 끌고 있다. 홋카이도 내의 대형 여행사가 여름의 절경 사진을 모집한포토 콘테스트의 그랑프리 작품으로 소개되었는데 인터넷 등에서 화제가 되어 많은 관광객들이 이곳을 방문하고 있다.

바구니가 달린 여성용 자전거(통칭: ‘마마차리’=엄마의 자전거)로 서킷을 질주하는 ‘전일본 마마차리 5시간 내구 레이스’가 9월 5일에 도카치 지역 사라베쓰의 도카치 스피드웨이에서 열렸다. 가을 하늘 아래 홋카이도 내에서 32팀, 약 200명이 참가해 1바퀴 3.4km의 코스를 더 많이 돈 팀이 승리하는 방식으로 경기가 펼쳐졌다.

가을을 맞아 아바시리시 우바라나이 지구에 있는 일본 내 최대급의 퉁퉁마디 군생지가 물들기 시작했다. 매년 9월에 열리는 ‘노토로호 퉁퉁마디 축제’는 코로나19 감염 확산 방지 대책으로 인한 홋카이도 내에의 긴급 사태 선포를 받고 2년 연속 개최 취소되었으나, 관광객들은 호수를 선명한 주황색으로 뒤덮은 풍경을 즐기고 있다.

한 여름의 더위를 피하기 위해 해발 1,000m 부근의 도카치다케산 산록까지 올랐다. 크고 작은 바위가 이어지는 경사면에 ‘캭, 캭’ 하는 날카로운 울음소리와 함께 몸길이 15cm 정도의 우는토끼가 모습을 드러냈다.

홋카이도 동부 태평양 연안에서 가을 연어 정치망 어업이 해금되어 도카치 지역 다이키의 다이키어항에서 9월 1일에 이 지역 어장에서는 처음으로 3.6톤을 어획하였다

홋카이도 최고의 감자 산지인 오비히로에서 올해 수확이 전성기를 맞았다. 7월의 고온과 가뭄의 영향으로 인해 알이 작고 수량도 적게 생산될 전망이다. 작업은 10월 초순경까지 계속된다

홋카이도 동부 오호쓰크 지역의 오케토정(町)이 이 마을의 유일한 온천 시설인 ‘오케토 가쓰야마 온천 유유’ 부지에 숙박용 트레일러 하우스 5동을 완공시켜, 10월 1일부터 이용을 시작할 예정이다. 9월 10일부터 10, 11월분의 예약을 받는다. 코로나19 감염 확대로 ‘3밀’을 피하기 위해 아웃도어 레포츠의 인기가 높아지고 있어, 코로나 종식 후에도 가족과 개인 단위의 여행고객이 증가할 것으로 예상하여 새로운 관광 자원으로서 내세울 예정이다.

고깃집 체인점인 헤이와엔(平和園, 오비히로)은 8월 27일, 자동판매기를 사용해 냉동육 판매를 시작했다. 첫 자판기 1대를 미도리가오카점(오비히로) 앞에 설치하여, 매장에서도 인기가 높은 징기스칸(양고기) 등 5 종의 양념고기의 판매를 시작했다.