insights from frontier Japan

홋카이도 북부 가미카와정(町) 소운쿄의 다이세쓰 고원 온천 주변에서 단풍이 절정을 맞았다. 맑은 가을 하늘이 펼쳐졌던 9월 25일에 붉은 마가목과 노란 시닥나무가 햇볕을 받아 아름다운 모습을 보였다.

한 여름의 더위를 피하기 위해 해발 1,000m 부근의 도카치다케산 산록까지 올랐다. 크고 작은 바위가 이어지는 경사면에 ‘캭, 캭’ 하는 날카로운 울음소리와 함께 몸길이 15cm 정도의 우는토끼가 모습을 드러냈다.

다이세쓰산계는 일제히 꽃이 피는 계절을 맞았다. 등산로 입구가 있는 홋카이도 북부 가미카와 지역 가미카와 정(町) 긴센다이에서 하쿠운다케산(2,230m)까지의 등산로에는 자생하는 고유종과 희소종이 많은 자라나는 고산 식물 가도(街道)다. 날씨가 좋았던 지난 7월 17일에는 많은 등산 애호가들이 이곳을 방문했다.

홋카이도 중부 다테몬베쓰다케산(714m)의 등산로 정비가 7월 11일에 행해졌으며, 다테시와 삿포로시 등에서 모인 약 90명이 사랑하는 산을 지키기 위해서 땀을 흘렸다.

‘미시마산치노 시비자쿠라(미시마 씨 집의 꽃잔디)’로 잘 알려진 홋카이도 중부 니세코 지역의 굿찬 정(町)에 있는, 이전에는 농업을 했던 미시마 가즈오 씨 집의 꽃잔디가 올해도 절정을 맞아 넓게 펼쳐지는 아름다운 색깔의 꽃의 카펫이 펼쳐져 지역 주민 등의 눈을 즐겁게 했다.

홋카이도 중부 니세코 지역 란코시 정(町) 관광 물산 협회는 4월부터 이 지역 내 코티지 8동의 운영을 시작했다. 다른 사람들과 접촉을 피할 수 있는 단독 주택 형태의 숙박 시설로 코로나19의 확산이 계속되는 가운데 새로운 관광 수요를 유치하기 위한 목적이다. 현재 단독으로 숙박 시설을 운영하고 있어, 이 지역 내의 다른 곳을 돌며 숙박을 할 수 있는 투어 상품 기획에도 나서겠다는 생각이다.

지도를 보며 크로스컨트리 스키로 지정된 지점을 통과해 결승점을 빨리 통과한 사람이 우승을 차지하는 ‘스키 오리엔티어링’ 초보자 체험회가 4월 10일에 홋카이도 북부의 히가시카와 정(町) 내의 아사히다케 크로스컨트리 스키 코스에서 열려 초중학생 등 약 40명이 경기에 참가했다.

요테이 산록 소방 조합 산악 구조대에게 2월 3일은 이번 겨울의 첫 집합 훈련이 되었다.

다이세쓰산 국립공원 북부에 있는 홋카이도 북부 가미카와 정(町)와 종합 아웃도어 브랜드인 ‘콜롬비아 스포츠 웨어 재팬’(도쿄)은 3월 25일에 아웃도어 관광에 의한 지속 가능한 사회 구축과 지역 활성화를 목표로 하는 포괄적 제휴 협정을 체결했다.