insights from frontier Japan

“우리와 같은 외국인을 친절하게 맞이해 주는 일본인들이 있기에 매력적”. 대만인 스노보더 보니 우(우잉준) 씨는 니세코에 계속 머물기로 한 이유를 말했다.

홋카이도 중부 니세코 정(町)에서 건설 중인 리조트의 운영에 홍콩의 프리미엄 호텔 운영사인 ‘로즈우드 호텔 그룹(Rosewood Hotel Group)’이 진출한다. 220실의 콘도미니엄과 별채 5동을 짓는 대규모 개발로, 2023년 겨울 오픈을 목표로 한다.

오타루 덴구야마 스키장을 운영하는 중앙버스 관광개발은 슬로프 정비에 사용하는 압설차 탑승 체험 투어를 시작했다.

삿포로시 미나미구에 거주하는 미국 출신의 영상 작가인 닐 하트만(Neil Hartmann) 씨가 삿포로 국제 스키장 정상(1,100m)에서 카페 ‘SKS INTERNATIONAL’을 개업했다.

홋카이도 북부 가미카와초 소운쿄에 있는 구로다케 스키장이 11월 19일에 홋카이도 내에서 가장 먼저 이번 시즌 영업을 시작했다.

홋카이도 중부 니세코초의 출판사인 니세코 미디어가 발행하는 무료 정보지 “파우더 라이프”가 올겨울 기존의 영문판 이외에도 일본어판을 발행할 예정이다.

홋카이도 내의 스키장으로 구성된 홋카이도 삭도협회(索道協會: 삿포로)는 올겨울 시즌을 대비해 홋카이도민을 대상으로 한 홍보에 힘쓸 계획이다.