งาน “ไฮเดรนเยียลอยน้ำ” ซึ่งนำดอกไฮเดรนเยียมาลอยนในบ่อน้ำรูปตัว L ของคฤหาสน์แคว้นมัตสึมาเอะภายในสวนสาธารณะมัตสึมาเอะ เริ่มต้นเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ที่ตำบลมัตสึมาเอะ ในพื้นที่โอชิมะ ฮอกไกโดตอนใต้ น่าเสียดายที่ฝนโปรยปราย แต่ผู้มาเยือนมีความสุขกับดอกไม้ในน้ำ ปีนี้จะจัดประกวดภาพถ่ายเป็นครั้งแรกจนถึงวันที่ 31 กรกฎาคม เพื่อเสริมสร้างการประชาสัมพันธ์

งานนี้ซึ่งจัดเป็นปีที่ 3 ในปีนี้ มีดอกไม้ประมาณ 3,000 ดอกที่เพิ่มมากกว่าปีที่แล้ว 500 ดอก และผิวน้ำเต็มไปด้วยดอกไม้ 6 สี เช่น สีม่วงและสีฟ้า ผู้หญิงคนหนึ่งจากเมืองคาวาซากิกล่าวว่า “สวยจัง ยินดีที่ได้สัมผัสบรรยากาศดีท่ามกลางสายฝนที่มัตสึมาเอะซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนาน”

เนื่องจากผู้มาเยือนส่วนใหญ่เป็นคนชื่นชอบการถ่ายภาพและหนุ่มสาวที่ชอบโพสต์ภาพบน SNS ผู้จัดงานจึงตัดสินใจจะจัดการประกวดภาพถ่ายเป็นครั้งแรก ผู้เข้าร่วมจะต้องนำหรือส่งภาพถ่ายของ “ไฮเดรนเยียลอยน้ำ” ที่ถ่ายในช่วงเวลา เปิดงานไปยังสมาคมการท่องเที่ยวมัตสึมาเอะภายในสิ้นเดือนสิงหาคม จะประกาศรางวัล เช่น รางวัลสูงสุด (เงินรางวัล 50,000 เยนและรางวัลสินค้าประจำท้องถิ่นที่มีมูลค่า 10,000 เยน) ในวันที่ 30 กันยายน

—

เว็บไซต์ของสมาคมการท่องเที่ยวมัตสึมาเอะ

https://www.town.matsumae.hokkaido.jp/hotnews/detail_sp/00002128.html (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)