《ทางเลือกเมื่อย้ายมาอยู่ฮอกไกโด รายงานจากนิเซโกะ》

รายงานข่าวจากตำบลนิเซโกะภายใต้การปกครองของชิริเบชิที่มีผู้คนย้ายถิ่นมาอยู่อาศัยกันมากมาย เพื่อแนะนำเรื่องราวเกี่ยวกับ “ทางเลือก” ของผู้คนที่ตัดสินใจจะย้ายถิ่นฐาน

Feb. 19

Special feature

《ทางเลือกเมื่อย้ายมาอยู่ฮอกไกโด รายงานจากนิเซโกะ》 ⑧คุณเท็ตสึจิ ซาโต้ กับ คุณโยชิเอะ วางแผนที่จะลาออกจากงานพนักงานออฟฟิศและย้ายถิ่นฐาน กับคำห้ามปรามที่ไม่คาดคิดจากทางบริษัท

สามีภรรยาซาโต้ คุณเท็ตสึจิ และ คุณโยชิเอะ ที่ย้ายถิ่นฐานมาแถบรันโคชิ ถ่ายในร้านกาแฟ "Kelapilika" ที่ได้เปิดในใจกลางเมือง เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ปี 2021

ในใจกลางเมืองรันโคชิ ข้างเคียงพื้นที่นิเซโกะ ร้านกาแฟ “Kelapilika” ซึ่งเคยเป็นบ้านว่างถูกตกแต่งใหม่ และได้เปิดให้บริการ เมื่อเดือนสิงหาคมปี 2020
ผู้ดูแลร้านคือคุณโยชิเอะที่เป็นภรรยา ในเวลามื้อกลางวัน เธอจะเสิร์ฟเมนูที่ใช้ฝีมือทำจากวัตถุดิบท้องถิ่น
คุณเท็ตสึจิที่เป็นสามี ทำงานที่บริษัทผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าชั้นนำแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น จนถึงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทั้งสองคนคุยกันว่า “สักวันหนึ่งอยากย้ายไปอยู่ต่างจังหวัด” เรื่องการย้ายถิ่นฐานไปยังต่างจังหวัดเป็นความฝันอันคลุมเครือของพนักงานออฟฟิศเกือบทุกคนที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ แต่มันก็เป็นเพียงแค่ “ความฝัน” สำหรับหลายคน

สามีภรรยาซาโต้ ทั้งคู่เกิดในโตเกียว ก่อนที่จะย้ายมา คุณเท็ตสึจิ จะนั่งรถไฟที่แออัดเป็นเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงจากบ้านอยู่ที่โยโกฮามะไปยังโรงงานในคาวาซากิเสมอ เขาออกจากบ้านแต่เช้าและกลับโดยรถไฟเที่ยวสุดท้ายเป็นเรื่องปกติ
คุณโยชิเอะ สนับสนุนครอบครัวที่วุ่นวายตลอดมา ทั้งคู่มีความสุขกับลูกสามคน แล้วก็ได้กล่าวว่า “สิบปีตั้งแต่ลูกสาวคนโตเกิดมา ทุก ๆ วันมีแต่การเลี้ยงดูลูก” คุณเท็ตสึจิต้องทำงานอยู่ข้างนอกในวันธรรมดา เธอก็เลยทำงานบ้านไปด้วยแทนเขา
การย้ายถิ่นฐานเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2016 คุณเท็ตสึจิ ถูกย้ายมาทำงานที่ซัปโปโรเมื่ออายุ 51 ปี คุณเท็ตสึจิ รักการเล่นสกีจึงชื่นชอบฮอกไกโดทันทีในเวลาไม่นาน เขาบอกภรรยาว่า “ลาออกจากงานเป็นพนักงานออฟฟิศแล้วย้ายที่อยู่กันเถอะ” ตอนนั้นคุณโยชิเอะทั้งที่ยังคงอยู่ที่โยโกฮามะ เธอก็ตัดสินใจอย่างแร่วแน่ว่าจะไปใช้ชีวิตที่สองในฮอกไกโดให้คุ้มหลังจากการเลี้ยงดูลูกมาตลอด
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 พวกเขาไปเที่ยวชมเมืองรันโคชิ แล้วพบว่า “ที่นี่ช่างเป็นโลกที่ราวกับในละคร” เขาชอบที่นั่นตั้งแต่แรกพบ อย่างไรก็ตามเขายังเป็นห่วงเรื่องความสัมพันธ์ในท้องถิ่น แต่เมื่อได้รู้จักกับผู้ย้ายถิ่นจำนวนมากที่นั่น ความกังวลก็หายไป
“ผมจะลาออกจากงานในฤดูใบไม้ผลิปี 2020” เมื่ออายุครบ 55 ปีที่เกษียณได้แล้ว เขาเสนอที่จะลาออกจากบริษัท
แต่เขากลับได้คำตอบที่ไม่คาดคิดจากบริษัทว่า “ถ้าให้คุณลาออกไปต้องลำบากแน่ ช่วยอยู่ต่อได้ไหม”
บริษัทเขาต้องการรักษาวิศวกรที่มีประสบการณ์เอาไว้ แต่เนื่องจากเขาได้ซื้อบ้านหลังใหม่ไปแล้ว เขาจึงเดือดร้อนกับคำขอนั้นจริง ๆ
หลังจากเจรจากับบริษัท คุณเท็ตสึจิ ได้รับการอนุมัติรูปแบบการทำงานระยะไกลเพื่อที่จะทำงานจากรันโคชิได้ นี่เป็นเงื่อนไขที่ไม่สามารถทำได้ในบริษัทใหญ่ในอดีต

ในเดือนเมษายนปี 2020 คุณเท็ตสึจิ จะย้ายมาประจำสาขาที่ซัปโปโรอีกครั้ง ในเวลาเดียวกันการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ก็เกิดขึ้น งานระยะไกลที่ต้องการของคุณเท็ตสึจิ กลายเป็นมาตรฐานเนื่องจากมีโรคติดเชื้อระบาดขึ้นอย่างที่ไม่มีใครคาดคิด ยกเว้นการไปซัปโปโรเพื่อตรวจสอบระบบประมาณสัปดาห์ละครั้ง เขาเริ่มทำงานทั้งหมดจากระยะไกล

ได้ทำงานต่อที่บริษัทใหญ่ในขณะที่อาศัยอยู่ในต่างจังหวัด ตอนนี้ชีวิตที่เคยเป็นแค่ความฝันกลายเป็นความจริงขึ้นมาด้วยการทำงานระยะไกล ชีวิตใหม่ของสามีภรรยาซาโต้ อาจเป็นหนึ่งในโมเดลสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่และมีความหวังอันเลือนรางที่จะย้ายถิ่นไปต่างจังหวัด

Location

Kelapilika

Special feature

คุณอัตสึโกะ อูโนะ อดีตพยาบาลในโตเกียว ย้ายถิ่นฐานมาเมืองเคียวโงคุ และกลับมาใช้ชีวิตประจำวันอยู่กับม้าคู่ใจ

"ที่นี่มีเสน่ห์ เพราะมีคนญี่ปุ่นที่ยอมรับชาวต่างชาติอย่างพวกเราด้วยมิตรไมตรี" คุณ Bonny Wu นักสโนว์บอร์ดชาวไต้หวัน เล่าสาเหตุที่ตัดสินใจมาตั้งถิ่นฐานในนิเซโกะ

คุณโอโนะ โทโมฮิโระ ผู้ก่อตั้งและประธานของ 'Kudan (คุดัน)' บริษัทไอทีร่วมทุนระหว่างประเทศ ได้ย้ายถิ่นฐานจากชินากาวะ โตเกียวมาที่แถบฮิราฟุเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว เพราะเขาชอบชุมชนที่ 'ไร้พรมแดน' ขอ...

ชายหนุ่มช่างเสริมสวยคนหนึ่งที่เดินทางกลับจากแคนาดาหลังแผ่นดินไหวใหญ่ในญี่ปุ่นตะวันออก และหญิงสาวนางพยาบาลอีกคนหนึ่งที่หมดแรงจากที่ทำงานทางการแพทย์ในโตเกียว ทั้งสองคนได้พบกันที่แชร์เฮาส์ในนิเซโกะซึ่...

คุณยามาโมโตะ ทาคาโอะได้ย้ายจากเมืองใหญ่มายังต่างจังหวัด ครอบครัวหนึ่งที่เลือกย้ายมาอยู่ในพื้นที่ชนบทเพื่อเล่นสโนว์บอร์ด ทำให้พวกเราได้มองเห็นชีวิตในท้องถิ่นรูปแบบใหม่จากร้านกาแฟที่เกิดจากประสบการณ์...

คุณทาคาฮาชิ ชิสะ (อายุ 34 ปี) ทำงานเป็น Web Counselor ผ่านการใช้อินเทอร์เน็ต เธอได้ย้ายถิ่นฐานมาที่แถบคุตจัง บริเวณนิเซโกะเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายนปีที่แล้ว ก่อนหน้านี้เธออยู่ที่โตเกียวสองปีก็จริงแต...

เมื่อฤดูร้อนปีก่อน ลูปิเซีย บริษัทขนาดใหญ่ที่ประกอบกิจการร้านขายชาทั้งในและนอกประเทศญี่ปุ่น ได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากไดคังยามะในโตเกียวมาอยู่ที่ตำบลนิเซโกะ การย้ายถิ่นของบริษัทในรูปแบบใหม่กำลังได้รับค...

เมื่อเดือนเมษายนปีที่ผ่านมา คุณสึชิดะ เกนคิ (อายุ 38 ปี) ที่ทำงานเป็นข้าราชการระดับประเทศในโตเกียวได้ย้ายเข้ามาอยู่ที่เมืองรันโคชิ เมืองข้างเคียงพื้นที่นิเซโกะ ที่ไม่มีชื่อเสียงนัก เขาทำงานเป็นสมาช...

เรามาสำรวจเกี่ยวกับสมาชิกหญิง 2 คนของทีมร่วมแรงร่วมใจกระตุ้นความคึกคักให้ท้องถิ่น ผู้แสวงหาดินแดนใหม่เพราะการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่และย้ายมาอาศัยอยู่ในตำบลนิเซโกะ

เราจะรายงานข่าวเป็นตอนๆ เกี่ยวกับเบื้องหลังทางเลือกและการตัดสินใจของผู้คนที่ย้ายมาอยู่ฮอกไกโด สำหรับตอนที่ 2 ของภาคนิเซโกะ ขอนำเสนอเรื่องราวของครอบครัวที่เลือกนิเซโกะเป็นจุดเริ่มต้นครั้งใหม่หลังจาก...

รายงานข่าวจากตำบลนิเซโกะภายใต้การปกครองของชิริเบชิที่มีผู้คนย้ายถิ่นมาอยู่อาศัยกันมากมาย เพื่อแนะนำเรื่องราวเกี่ยวกับ “ทางเลือก” ของผู้คนที่ตัดสินใจจะย้ายถิ่นฐาน คุณคามาตะ ซาโตชิลาออกจากโทเรย์ บริ...

このサイトでは、サイトや広告を改善するためにCookieを利用します。これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。プライバシーポリシー