insights from frontier Japan

ที่เขตพื้นที่โอค็อตสค์เมื่อเข้าสู่ปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคม ท้องฟ้าสีครามสดใสแผ่กว้าง ตามจุดต่างๆ จะได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกของปี ผู้คนมากมายจึงมารวมตัวกันที่สันเขาบิโฮโระและท่าเรือมอนเบ็ทสึตั้งแต่ก่อนรุ่งสาง

อากาศเย็นลอยมาบนฟ้าสูง ประกอบกับเกิดการแผ่รังสีความเย็น ทำให้แถบโอค็อตสก์มีอุณหภูมิต่ำสุดสำหรับฤดูกาลนี้ในหมู่ 15 พื้นที่จากทั้งหมด 22 พื้นที่ที่มีการเก็บข้อมูลเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม แต่ละพื้นที่มีอากาศหนาวพอๆ กับช่วงกลางฤดูหนาวและมีอุณหภูมิลดต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของทุกปีในช่วงปลายเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ซึ่งเป็นฤดูที่มีอากาศหนาวเหน็บทารุณ ยกตัวอย่างเช่น ตรวจวัดอุณหภูมิในตำบลบิโฮโระได้ที่ติดลบ 18.7 องศาเซลเซียส

การเก็บเกี่ยวหน่อไม้ฝรั่งฤดูหนาวที่เรียกว่า “ฟุยุฮิเมะ” กำลังเดินเครื่องเต็มสูบในแถบบิโฮโระ ฮอกไกโดตอนเหนือ เนื่องจากปริมาณแสงแดดมีมาก ความแตกต่างของอุณหภูมิจึงส่งผลดีต่อการเพาะปลูก ทำให้สามารถสร้างแบรนด์เป็นวัตถุดิบราคาสูงในฤดูหนาวเพราะในตลาดแทบไม่มีจำหน่ายหน่อไม้ฝรั่งที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ทะเลเมฆทอประกายรับแสงแดดยามเช้าขณะเข้าปกคลุมทะเลสาบคุชชาโระ (Lake Kussharo) (เทชิคางะโจ ฮอกไกโดตะวันออก) ซึ่งเป็นทะเลสาบปล่องภูเขาไฟขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น มีผู้ถ่ายรูปทัศนียภาพนั้นจากสถานีพักรถชื่อ “กุรุตโตะ พาโนรามา บิโฮโระโทเงะ (Gurutto Panorama Bihorotoge)” ในแถบบิโฮโระโจ ซึ่งมองเห็นทะเลสาบได้ทั่วถึง