insights from frontier Japan

เมื่อวันที่ 31 มกราคม สถานีอุตุนิยมวิทยาประจำอาบาชิริได้ประกาศว่า สังเกตเห็น “ธารน้ำแข็งเข้าใกล้ชายฝั่งเป็นครั้งแรกของปี” ในเมืองอาบาชิริ ซึ่งตั้งอยู่ในฮอกไกโดตะวันออกและฮอกไกโดตอนเหนือ ถือว่าเร็วกว่าค่าเฉลี่ยของทุกปี 2 วันและเร็วกว่าปีก่อน 11 วัน

เมื่อวันที่ 17 มกราคม ธารน้ำแข็งที่ลอยตามทะเลโอค็อตสก์มาทางทิศใต้ ได้มาถึงชายฝั่งในตำบลเอซาชิ แถบโซยะ ฮอกไกโดตอนเหนือ เป็นครั้งแรกในฤดูกาลนี้ ซึ่งเร็วกว่าปีก่อน 17 วัน

มีการขึงเชือก “ไอซ์บูม” เพื่อป้องกันธารน้ำแข็งไหลเข้าทะเลสาบ ในบริเวณปากน้ำที่ 1 ของทะเลสาบซาโรมะ (เมืองคิตามิ) ที่หันหน้าเข้าหาทะเลโอค็อตสก์ในฮอกไกโดตะวันออกเฉียงเหนือ

เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน เรือเจาะน้ำแข็งลำใหม่ที่ชื่อ “เรือการินโกะ III อิเมรุ (Garinko-go III IMERU)” (366 ตัน) ได้ล่องเข้าสู่อ่าวมมเบ็ตสึในฮอกไกโดตะวันออกเฉียงเหนือ ชาวเมืองราว 100 คนขึ้นไปทัศนาจรในเรือที่มี 3 ชั้นและพื้นที่กว้างขวางกว่าเดิม การดึงดูดลูกค้าเพื่อออกเรือน่าจะเป็นเรื่องยากเพราะผลกระทบจากเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ แต่ถือเป็นความหวังในแง่ของการท่องเที่ยวที่จะช่วยให้มมเบ็ตสึคึกคักยิ่งขึ้น