insights from frontier Japan

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ “ไอซ์ คารูเซล” หรือม้าหมุนน้ำแข็งบนแผ่นน้ำแข็งกลมที่ตัดจากผิวทะเลสาบเยือกแข็ง เผยโฉมที่ทะเลสาบซากุระโอกะ ตำบลเคมบุจิ ฮอกไกโดตอนเหนือ การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ส่งผลให้อีเวนต์ทดลองใช้ซึ่งวางแผนจะจัดขึ้นในเดือนนี้ถูกระงับไป แต่ทางสมาคมการท่องเที่ยวประจำตำบลก็สร้างมันขึ้นเพื่อประชาสัมพันธ์สำหรับฤดูกาลหน้า

คุณโยชิทาเกะ ชินสุเกะ คือผู้แต่งหนังสือชื่อ “เนงุเสะ โนะ ชิคุมิ (ทำไมผมชี้โด่เด่ตอนตื่นนอน)” (สำนักพิมพ์บรอนซ์ชินฉะ) ที่ชนะรางวัลหมู่บ้านหนังสือภาพเคมบุจิครั้งที่ 31 (จัดโดยคณะกรรมการสร้างหมู่บ้านหนังสือภาพเคมบุจิ) ซึ่งประกาศผลไปเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม เขาได้รับรางวัลชนะเลิศติดต่อกัน 3 ปีซ้อนเป็นรายแรกในประวัติศาสตร์ และกล่าวด้วยความยินดีว่า “ดีใจที่ผลงานได้รับโหวตทุกครั้งว่าน่าสนใจ” อีก 2 ผลงานที่ได้รับรางวัลบิบะคาราสุซึ่งเป็นรางวัลรองลงมาคือ “ปัง โดโรโบ (โจรขโมยขนมปัง)” (โดย ชิบาตะ เคโกะ สำนักพิมพ์คาโดคาวะ) ที่มีความตลกขบขัน และ “วาตาชิ โนะ นามาเอะ วะ โซยะฮนเซ็น (ชื่อของฉันคือโซยะฮนเซ็น)” (เรื่อง โดย อาราโอะ มิชิโกะ, ภาพ โดย โฮริคาวะ มาโกโตะ, สำนักพิมพ์อาสุนาโระ โฉะโบ) ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับท้องถิ่น ผลงาน 2 ชิ้นนี้ก็ได้รับคำชื่นชมจากผู้เกี่ยวข้องเป็นอันมากเช่นกัน

เมื่อวันที่ 25 เมษายน ได้มีงานประกาศนายแบบและนางแบบประจำปี 2021 ใน “โปรเจ็กต์เก้าอี้ของเธอ” (อิโซดะ เคนอิจิ) มีตำบลและหมู่บ้าน 8 แห่งจากทั้งในและนอกฮอกไกโด ซึ่งรวมถึง 5 ตำบลแถบคามิคาวะ ฮอกไกโดตอนเหนือ เข้าร่วมด้วย โดยงานจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์หนังสือภาพตำบลเคมบุจิ