insights from frontier Japan

บริษัทและองค์กรต่างๆ ในภูมิภาคโอค็อตสค์ต้องตอบสนองอย่างเร่งด่วนต่อกฎหมายส่งเสริมการรีไซเคิลพลาสติกที่จะมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน โดยมีเป้าหมายเพื่อลดการใช้ผลิตภัณฑ์พลาสติกประเภทใช้แล้วทิ้ง อาทิ ช้อนส้อม แปรงสีฟัน เป็นต้น

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวกรุงปักกิ่ง ทีมญี่ปุ่น (โลโค โซลาเร) พ่ายให้แก่ทีมอังกฤษ 3-10 คะแนนและคว้าเหรียญเงินในศึกรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันกีฬาเคอร์ลิงหญิง แม้ไม่สามารถคว้า “เหรียญทอง” เหรียญแรก แต่ก็ทำผลงานได้ดีกว่ามหกรรมกีฬาโอลิมปิกกรุงพย็องชางครั้งที่แล้วที่ได้เหรียญทองแดง ปิดฉากด้วยการทำผลงานได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ทั้งทีมชายและทีมหญิง

ระหว่างที่ฤดูธารน้ำแข็งมาเยือนแถบโอค็อตสก์นั้น เมื่อวันที่ 25 มกราคมธารน้ำแข็งก็ลอยมาที่ตำบลโทโคโระ เมืองคิตามิด้วย ธารน้ำแข็งแผ่กว้างทั่วทั้งผืนในบริเวณชายหาดโทโคโระโจนัน

อากาศเย็นลอยมาบนฟ้าสูง ประกอบกับเกิดการแผ่รังสีความเย็น ทำให้แถบโอค็อตสก์มีอุณหภูมิต่ำสุดสำหรับฤดูกาลนี้ในหมู่ 15 พื้นที่จากทั้งหมด 22 พื้นที่ที่มีการเก็บข้อมูลเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม แต่ละพื้นที่มีอากาศหนาวพอๆ กับช่วงกลางฤดูหนาวและมีอุณหภูมิลดต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของทุกปีในช่วงปลายเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ซึ่งเป็นฤดูที่มีอากาศหนาวเหน็บทารุณ ยกตัวอย่างเช่น ตรวจวัดอุณหภูมิในตำบลบิโฮโระได้ที่ติดลบ 18.7 องศาเซลเซียส

ตั้งแต่รู้ผลแล้วว่าทีมเคอร์ลิงหญิงชื่อ “โลโค โซลาเร” ในเมืองคิตามิจะได้ลงแข่งโอลิมปิกติดต่อกันเป็นครั้งที่สองหลังจากเอาชนะเกาหลีในการแข่งขันศึกตัดเชือกซึ่งเป็นรอบสุดท้ายในการแข่งรอบคัดเลือก ผู้คนในท้องถิ่นก็พากันแสดงความยินดีและเอ่ยคำอวยพรกันอย่างต่อเนื่องตั้งแต่วันที่รู้ผลจนล่วงเลยเข้ายามเช้าของวันที่ 18 ธันวาคม

ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคมมีการจัดงาน “ไวต์ อิลลูมิเนชัน ให้กำลังใจ ‘พยายามเข้า คิตามิ!’ ” ซึ่งเป็นการประดับหลอดไฟ LED ในสวนสาธารณะขนาดเล็กหน้าโรงพยาบาลกาชาดคิตามิ แถบโอค็อตสก์ ฮอกไกโดตะวันออก แสงมายาแผ่กว้างทั่วสวนสาธารณะ เหล่าคนสัญจรพากันหยุดเดินแล้วเคลิ้มมอง

พนักงานของกลุ่มบริษัท JAL ช่วยทำงานเก็บเกี่ยวองุ่นและกลั่นไวน์ที่ “บอส อากรี ไวเนอรี” ซึ่งเป็นโรงกลั่นไวน์ในเมืองคิตามิ พนักงานของกลุ่มบริษัท JAL ไปเป็นอาสาสมัครต่อเนื่องจากปีก่อนเพื่ออุทิศตัวให้แก่ท้องถิ่นและค้นหาทรัพยากรในท้องถิ่น พนักงานรวม 31 คนที่ทำงานอยู่สนามบินเมมัมเบ็ตสึและสนามบินฮาเนดะเข้าร่วมกิจกรรมเป็นเวลา 4 วันในเดือนตุลาคม โดยวันที่ 24 ตุลาคมนั้น พนักงานต้อนรับภาคพื้นดินของเที่ยวบินระหว่างประเทศที่ฮาเนดะได้ไปเยือนโรงกลั่นไวน์ นอกจากเก็บเกี่ยวองุ่น "คิโยไม" แล้ว ยังลองทำงาน “เด็ดขั้วองุ่น” โดยใช้ตะแกรงโลหะเพื่อเอาขั้วออกจากพวง คุณเอ็นโดที่เข้าร่วมกิจกรรมกล่าวว่า

ลวดลายโมเสกสีน้ำเงินกับสีส้มปรากฏให้เห็นในไร่แถบคิตามิซึ่งเป็นย่านที่ผลิตหัวหอมได้มากที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ตำแหน่งของสีที่เรียงตัวสวยงามเป็นสี่เหลี่ยมดูราวกับคิวอาร์โค้ด

โรงกลั่นไวน์ชื่อ “อินฟีลด์ ไวเนอรี” ในตำบลทันโนะ เมืองคิตาเมิ แถบโอค็อตสก์ ฮอกไกโดตะวันออก กำลังเตรียมผลิต “ไวน์ส้ม” ซึ่งเป็นการทดลองครั้งแรกของทางโรงกลั่น