insights from frontier Japan

คุณอัตสึโกะ อูโนะ อดีตพยาบาลในโตเกียว ย้ายถิ่นฐานมาเมืองเคียวโงคุ และกลับมาใช้ชีวิตประจำวันอยู่กับม้าคู่ใจ

ดอกทานตะวันแถบเคียวโงคุโจ ฮอกไกโดตอนกลาง กำลังเบ่งบานเป็นสีเหลืองโดยมีฉากหลังเป็นภูเขาโยเท (Mount Yotei) ซึ่งมีหิมะปกคลุมยอด ดอกไม้เหล่านี้บานในฤดูใบไม้ร่วงเพราะปลูกเพื่อใช้ทำปุ๋ย รูปร่างของพวกมันยามเบ่งบานงดงามและพัดไสวตามลมหนาวแลดูเพลินตาสำหรับผู้มาเยือน

“ฮอร์ส แบ็ก คันทรี่ (Horse Back Country)” ซึ่งเป็นสโมสรขี่ม้าแห่งแรกในแถบเคียวโงคุโจ ใกล้กับย่านนิเซโกะ ได้เปิดให้บริการเมื่อเดือนมิถุนายน ผู้คนมากมายได้เพลิดเพลินกับการใกล้ชิดม้าท่ามกลางธรรมชาติกว้างใหญ่