หญิงในชุดชาวนาเก็บเกี่ยวข้าวสำหรับถวายแด่ทวยเทพ

เหล่าหญิงในชุดชาวนาเกี่ยวรวงข้าวด้วยความระมัดระวัง

เทศกาลนุยโบะไซถูกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 20 กันยายนที่นาข้าวของคุณทาเคดะแถบคุริซาวะโจในเมืองอิวามิซาวะ เพื่อเกี่ยวข้าวสำหรับใช้ในเทศกาลนิอินาเมะไซ(พิธีที่จักรพรรดิถวายข้าวแด่ทวยเทพ)ซึ่งจะจัดขึ้นที่พระบรมมหาราชวังในวันที่ 23 พฤศจิกายน เหล่าพนักงานหญิงของสหกรณ์การเกษตรอิวามิซาวะ (JA Iwamizawa) พากันใช้เคียวเกี่ยวรวงข้าวสีทองอร่ามในรูปลักษณ์ของชาวนาหญิงที่ใส่งอบและชุดสีกรมท่า
เทศกาลนิอินาเมะไซเป็นกิจกรรมของพระบรมมหาราชวัง โดยองค์จักรพรรดิจะถวายข้าวใหม่จากทั่วประเทศญี่ปุ่นแด่เทพเจ้าเพื่อแสดงความขอบคุณที่มีพืชผลให้เก็บเกี่ยว ข้าวประมาณ 1 ลิตรจะถูกส่งไปยังพระบรมมหาราชวังในช่วงปลายเดือนตุลาคม
เทศกาลนุยโบะไซจัดขึ้นที่นาข้าว มีผู้เกี่ยวข้องเข้าร่วมราว 30 คน คุณทาเคดะกับพนักงานหญิง 2 คนของสหกรณ์การเกษตรที่ใส่ชุดชาวนาหญิง ช่วยกันเก็บเกี่ยวรวงข้าวยูเมะปิริกะท่ามกลางสภาพอากาศที่มีฝนตกเป็นครั้งคราว คุณทาเคดะกล่าวทักทายว่า “ยินดีเป็นที่สุดที่ได้ถวายข้าวให้ทวยเทพ เราตั้งใจปลูกข้าวด้วยความพิถีพิถันจนได้ข้าวคุณภาพดี”
ในจังหวัดฮอกไกโดจะมีหน่วยงานท้องถิ่นสองแห่งคอยปลูกข้าวสำหรับถวายเทพเจ้าเป็นประจำทุกปี เมืองอิวามิซาวะไม่ได้ถวายมา 45 ปีแล้วนับตั้งแต่ปี 1975 ปีนี้เมืองรุโมอิก็ส่งข้าวถวายเช่นกัน

Related

このサイトでは、サイトや広告を改善するためにCookieを利用します。これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。プライバシーポリシー