ผ่านมา 3 ปีตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวในฝั่งตะวันออกของอิบุริ ยืนสงบนิ่งเพื่อไว้อาลัยผู้เคราะห์ร้าย 44 คน

เทศมนตรีมิยาซากะแห่งตำบลอาซึมะ (คนที่ 2 จากซ้าย) ยืนสงบนิ่งหน้าอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นใหม่ท่ามกลางเสียงไซเรน ภาพนี้ถ่ายที่เคียวมาจิ ตำบลอาซึมะเมื่อยามเช้าของวันที่ 6 กันยายน

วันที่ 6 กันยายนเป็นวันครบรอบ 3 ปีการเกิดแผ่นดินไหวในฝั่งตะวันออกของอิบุริซึ่งวัดความสั่นสะเทือนได้ระดับ 7 เป็นครั้งแรกในฮอกไกโด ทำให้มีผู้เสียชีวิตทั่วฮอกไกโดเป็นจำนวน 44 คน มีการจัดกิจกรรมยืนสงบนิ่งเพื่อสวดภาวนาให้แก่ผู้คนที่ล่วงลับในตำบลอาซึมะ แถบอิบุริ ฮอกไกโดตอนกลาง ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายสูงสุดและมีผู้เสียชีวิต 37 คน ในตำบลมุคาวะและตำบลอาบิระซึ่งอยู่ในย่านเดียวกันก็มีชาวเมืองรำลึกความทรงจำสมัยที่เกิดเหตุแผ่นดินไหว พวกเขาตั้งมั่นอีกครั้งว่าจะส่งต่อประสบการณ์กับบทเรียนของการเป็นผู้เคราะห์ร้ายจากภัยพิบัติให้แก่คนรุ่นต่อไป

หน้าอนุสาวรีย์ในใจกลางตำบลอาซึมะอันเป็นสถานที่จัดพิธีเปิดแพรคลุมเมื่อวันที่ 5 กันยายน ก็มีเจ้าหน้าที่ของตำบลราว 50 คนยืนสงบนิ่งด้วย เทศมนตรีมิยาซากะ โชอิจิโร่กล่าวว่า “เราตั้งเป้าจะฟื้นฟูโดยรับความคิดคำนึงของผู้เสียชีวิตเอาไว้ด้วย” ครอบครัวของผู้เสียชีวิตพากันมาวางดอกไม้ที่แท่นวางดอกไม้ไว้อาลัยในตำบลตั้งแต่เวลา 3:07 น. ซึ่งเป็นเวลาที่เกิดแผ่นดินไหว

ข้อมูลเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในฝั่งตะวันออกของอิบุริ: เกิดแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2018 เวลา 3:07 น. วัดระดับความสั่นสะเทือนได้สูงสุดระดับ 7 เป็นครั้งแรกในฮอกไกโดที่ตำบลอาซึมะ แถบอิบุริ ฮอกไกโดตอนกลาง ศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ที่ฝั่งตะวันออกกลางของอิบุริ โดยมีระดับความลึก 37 กิโลเมตร มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 44 คน แบ่งเป็นตำบลอาซึมะ 37 คน (ในบรรดานี้มีผู้เสียชีวิตเกี่ยวเนื่อง 1 คน), เมืองซัปโปโร 3 คน (ในบรรดานี้มีผู้เสียชีวิตเกี่ยวเนื่อง 2 คน), เมืองโทมาโคะไม 2 คน, ตำบลมุคาวะ 1 คน และตำบลชินฮิดากะ 1 คน มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 785 คน บ้านเรือนได้รับความเสียหาย 49,417 หลัง เกิดไฟดับทั่วบริเวณสูงสุดประมาณ 2.95 ล้านครัวเรือน

Related

このサイトでは、サイトや広告を改善するためにCookieを利用します。これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。プライバシーポリシー