“สถานีพักรถ” ในคิโคไนเริ่มให้บริการหลายภาษา เช่น ในการประกาศข้อมูลและเมนูอาหาร

สมาคมส่งเสริมประโยชน์สาธารณะคิโคไน ผู้บริหารจัดการสถานีพักรถ “มิโซงิ โนะ ซาโตะ คิโคไน” ที่ตำบลคิโคไน ฮอกไกโดตอนใต้ กำลังดำเนินการ “ให้บริการหลายภาษา” ภายในสถานที่ เพื่อสามารถให้บริการผู้มาเยือนจากต่างประเทศได้ โดยเริ่มเปลี่ยนมาประกาศข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน นอกจากนี้ยังเพิ่มภาษาต่างประเทศเข้าไปในเมนูของมุมรับประทานอาหารเบาๆ ที่ชื่อ “ครัวคีโกะ” ด้วย
คุณสึยามะ มุตสึมิที่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวในสถานีพักรถ และคุณลี เยจากปักกิ่ง ประเทศจีน สมาชิกทีมร่วมแรงร่วมใจสร้างความคึกคักให้แก่ตำบล ได้เตรียมการมาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ปีนี้
สถานีพักรถตั้งอยู่หน้าสถานีรถไฟคิโคไน เป็นจุดแวะสำหรับต่อรถไฟระหว่างรถไฟชินคันเซ็นฮอกไกโดกับรถไฟโดนันอิซาริบิและจุดต่อรถบัส คุณลี เยเสนอให้มีการประกาศภายในสถานีพักรถเพื่อแจ้งเวลาออกเดินทางเป็นภาษาต่างๆ เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายให้แก่ชาวต่างชาติที่รอต่อรถไฟหรือรถบัส
คุณสึยามะบันทึกเสียงเป็นภาษาญีปุ่น ส่วนคุณลี เยบันทึกเสียงเป็นภาษาอังกฤษกับภาษาจีน โดยจะประกาศก่อนรถบัสออก 10 นาทีและก่อนรถไฟชินคันเซ็นออก 20 นาที คุณสึยามะกล่าวว่า “อยากเตรียมระบบให้พร้อมโดยมองการณ์ไกลไปถึงหลังจากที่เชื้อไวรัสโคโรนาสงบลง”
Location
Michi-no-Eki "Misogi-no-Sato Kikonai"
Related
กลุ่มคน 6 คนซึ่งเป็นผู้ชื่นชอบในการพายเรือคายัครวมถึงคุณโอเสะ ชิโร (อายุ 51 ปี) ซึ่งเป็นพนักงานของร้านค้าพิเศษ "Granstream" ที่เป็นไกด์การพายเรือคายัคในจังหวัดชิงะ ได้ข้ามช่องแคบสึงารุโดยพายเรือคาย...
เปิดทำการอิสะเทตสึ รถไฟชมวิวกลางคืนที่จากหน้าต่างมองออกไปเห็นอิซาริบิ (แสงไฟจากเรือไดหมึก) ในฮาโกดาเตะ
Nov. 29, 2021วันที่ 12 พฤศจิกายน บริษัทรถไฟอิซาริบิฮอกไกโดใต้ (อิสะเทตสึ เมืองฮาโกดาเตะ) ได้เริ่มเปิดเส้นทางวิ่งของ "รถไฟชมวิวกลางคืน" ภายในตู้โบกี้จะหรี่ไฟสลัวเพื่อจะได้มองเห็นทิวทัศน์ยามค่ำคืนได้อย่างเพลิดเพล...