濃縮自然的美味 “冬葉（乾物）”製作正值旺季
Nov. 5, 2020
日本海的秋季鮭魚持續豐收，匯集了眾多漁民銷售店的北海道北部小平町臼谷地區，將新鮮的鮭魚用旋轉機轉動進行乾燥後食用的“冬葉”製作正值旺季。
被漁民們稱為“轉轉”的機器，作為防止蒼蠅及烏鴉的對策，從十幾年前開始普及。這個時節除了原材料十分豐富，空氣也較為乾燥，是製作冬葉的最佳時期。但儘管如此被澆上鹽水新鮮的鮭魚直至乾燥，需要晝夜不停的轉動1週左右才能製成。
臼谷地區在店舖門口製作冬葉的就有5，6家，在大量生產乾物的水產加工廠中則會較多使用乾燥機進行製作。
Location
Usuya area in Obira Town
Related
今季的奧尻海膽肉身肥美
June 27北海道南部奧尻島的特產海膽今季的捕撈開始了。首先是捕撈養殖海膽，從7月中旬開始將轉為捕撈天然海膽。每天早上加工廠裡漁民們都在忙著剝殼與裝箱出貨的作業，讓觀光客體驗剝殼的新項目也開始推出。
鮪魚解體表演，同時受到當地客與觀光客歡迎 「函館海鮮市場」
June 21販售鮮魚與土產的「函館海鮮市場」於每週六舉辦的鮪魚解體秀販售活動受到歡迎。該活動雖然在兩年前以佔來店客流量大半數的觀光客為對象而開始，但卻受到新冠肺炎感染擴大的影響而變得蕭條。為了恢復冷清的西部地區原本的熱鬧，邊採取防疫措施邊繼續該活動，現在逐漸成為當地客和觀光客都可以同樂的地方。
厚岸縞蝦首次出貨 期待更新金額、交易量的最高紀錄
June 20宣告著初夏到來的厚岸漁業協會的北海縞蝦捕撈作業於6月6日在厚岸灣和厚岸湖開始進行。漁業從事者將蝦捕撈上岸後立即放入大鍋中焯熟，成了鮮紅色熟蝦。