【連載】神威（Kamuy）大地的精靈們
正如阿伊努族語言中有著“神”的意思的“Kamuy”，透過在森林深處，濕地，大海等地活躍的野生動物的身姿，介紹四季變換的系列。第一回就是在野付半島生活的蝦夷鹿。
（文字，照片由釧路報導部的茂忠信負責）
Special feature
【連載】神威（Kamuy）大地的精靈們（31）翠鳥「溪流的寶石」求偶的季節
到了四月，仍留有殘雪的札幌市南區斜地的小池。春天的陽光將池水慢慢地升溫。能看見伴隨著“Chi-kikiki”高調鳥鳴聲的翠鳥飛翔。
在池畔的櫻花和日本辛夷冒出嫩芽的樹梢處，凝視著水面的翠鳥。 下一刻，卻以迅雷不及掩耳的速度鑽進水中，並抓到一條小魚。 當飛回到棲息處時，將含在嘴中的小魚朝樹枝上敲了幾次，然後一口吞進去。
一到春天，侯鳥的翠鳥會遷徒到以北海道東部為首的北海道內各地。翠鳥雙翼之間的背部有著璀璨的藍色，所以也被稱爲「溪流的寶石」。5月為繁殖期，雄鳥將捕捉到的小魚作爲禮物送給雌鳥。被稱爲求偶飼料的小魚會從雄鳥的嘴巴遞給雌鳥的嘴巴。
當北海道内的樹木逐漸綠意盎然時，便可以看見成長的幼鳥，充滿生命氣息的季節正式到來。
（文章‧照片：茂忠信）
Location
Minami-ku, Sapporo
Special feature
高舉尾鰭，抹香鯨擺動巨大身軀開始潛水。船上的觀光客因這蔚為壯觀的光景而歡聲雷動。
為尋找鼠兔在十勝山半山腰的陡坡岩地之中移動，與兩隻花栗鼠相遇了。
為了在沒有道路的知床半島頂端附近拍攝棕熊，於斜里町宇登呂的港口乘船出海。
為了躲避盛夏的酷暑，爬上海拔近千公尺的十勝岳山麓。在大大小小岩石重疊在一起的陡坡上，伴隨著一陣「吱-吱-」的高亢鳴叫聲露出面目的是體長15公分左右的鼠兔。
正在母親腹部看起來舒服地熟睡的海獺寶寶。因為還是柔軟的胎毛，並無法潛到水裡。 海獺寶寶的毛髮正在被母親仔細地梳理。在毛髮之間送入空氣，給予浮力的同時也得到了隔熱性，以抵禦冰冷的海水。母親潛入水中覓食時，海獺寶寶靜靜地浮在水面等待母親歸來。
從北海道中央部室蘭港登上觀賞海豚的觀光船，向著噴火灣海域駛去。海豚群自水面露出背鰭，悠閒自得地游著泳。突然之間，有2~3隻海豚加快速度並縱身高躍而起。在太平洋短吻海豚繁殖期的夏季，雄性海豚會用跳躍來吸引雌性。
被海霧籠罩的北海道東部釧路市的大樂毛海岸。黑眉葦鶯(Koyoshikiri)歡樂地唱歌。
面向太平洋的北海道東部十勝地區的懸崖。確認到飛越太平洋候鳥身影而起飛的遊隼。
00多隻鷸鳥成群結隊的飛過禮文島海岸，正是紅領瓣足鷸(Akaeri hireashishigi)。體長約19公分，是一種在菲律賓等東南亞地區過冬，夏季遷徙至北極圈的候鳥。
短尾水薙鳥(Hashiboso mizunagidori)從繁殖地澳大利亞的東南部遷徙而來。每年從北半球到南半球往返飛行3萬公里以上。此鳥會潛入海中，捕食在魚群追逐之下浮上臨近海面的磷蝦(Okiami)。
位於北海道北部宗谷地區，橫跨幌延與豐富兩町的Sarobetsu原野被蝦夷萱草染成了黃色。在矮樹上休息的大田鷸受到飛來的小隻蘆鵐驚嚇，飛上了天。
北海道東部鄂霍次克羅臼町的海面上出現了虎鯨群。6~7月是觀察虎鯨的最佳季節，有可能目擊到被稱為群族（Pod）的虎鯨家族群體出現，甚至有時還會碰到多個群體集結在一起的超級群族。
蝦夷貓頭鷹幼鳥於5月出生在樹洞之中，約1個月後離巢，直到能夠振翅高飛之前都隱蔽的生活在樹蔭之下。尚不能獨自獵食的幼鳥吃著父母帶回巢穴的老鼠等，日漸成長。
在北海道中央部的千歲市郊外，有一間裝著大窗戶的咖啡廳，庭院裡設置了野鳥的飼料台，可以一邊觀察紛飛的小鳥一邊享受美食。偶爾也會有附近森林裡的蝦夷松鼠為了飼料台上的堅果而來。
涼風習習之下，漫步在札幌市中央區住宅地到山間的步行道之間十分愜意。遠處迴響著黑啄木鳥「吱~」的鳥鳴聲。
在冬天冬眠巢穴中出生的2隻0歲小熊，緊隨著媽媽的身後。由於與超過100公斤的母親步幅不同，相比悠然步行的熊媽媽，小熊小跑步地跟隨在後。
在綠意正濃，蜂斗菜正日益生長的北海道東部白糠町的山中，遇上了今年春天出生的北狐小寶寶。
候鳥中繼站的宮島沼，在高峰期可集結高達8萬隻白額雁。