insights from frontier Japan

位於北海道中央部上川地區，北海道內最高峰大雪山脈旭岳於10月3日山頂周邊覆上了一層薄薄的雪，該景色訴說著冬天的到訪。由於根據旭川市內旭川地方氣象台的觀測未能目測到積雪，因此此次並未列為初冠雪的官方紀錄。

出生於美唄市，以義大利為據點活躍的雕塑家安田侃先生（７６歲）的作品展於9月1日在旭川市的畫廊she’s與北海道北部上川地區東川町的複合型交流設施「Centpure１・２」拉開帷幕。透過使用青銅與大理石等素材，擁有著獨特曲線美的雕塑作品，吸引著參觀者的到來。

為了製造該土地特有的葡萄酒等佳釀，北海道內各地正致力於徹底追求其品質。

由包含北海道北部上川地區5個城鎮在內的北海道内外8個城鎮一同參加的「你的椅子計劃」（磯田憲一代表) 於4月25日在劍淵町的繪本館舉行了2021年模型的展示會。

一邊看地圖，一邊通過越野滑雪的方式前往指定地點進行競速的“滑雪定向運動”的初學者體驗會於4月10日，在北海道北部東川町內旭岳越野滑雪賽道上舉行，約40名中小學生感受了比賽樂趣。

負責設計東京奧運會使用的新國立競技場的建築師隈研吾（66歲），在東川町設置了遠程工作用的辦公室。該町在町內租借了1棟遠程工作用辦公樓（面積約150平方米）。隈研吾負責設計，數名設計師如果快的話將在明年入住，並計劃常駐在此地。

北海道北部旭川市相鄰的城市，東川町的町立東川日語學校中，於1月13日起面向留學生介紹阿伊努民族文化及北海道內的大自然，鐵道歷史的共計5次的特別講座正式開始。

北海道北部旭川市相鄰的東川町的5名町民，委託當地啤酒工廠製作的啤酒於11月8日正式亮相，在町內的交流設施“Centpure Ⅰ”舉辦了發佈會活動。