insights from frontier Japan

在北海道北部的上富良野町內，作為啤酒原料的啤酒花果實「球花」迎來了收穫旺季。在散發著啤酒特有清爽香味的農場中，沿著繩索蜿蜒生長至約5.5公尺高的藤蔓上結滿了球花，彷彿綠色的窗簾一般。

為了躲避盛夏的酷暑，爬上海拔近千公尺的十勝岳山麓。在大大小小岩石重疊在一起的陡坡上，伴隨著一陣「吱-吱-」的高亢鳴叫聲露出面目的是體長15公分左右的鼠兔。

好像覺得要上坡了卻一直向下。北海道中部地區上富良野町中，長達2.5公里彷彿波浪般起伏數次的直線道路也被稱為“雲霄飛車之路”，在北海道內也是首屈一指的人氣觀光地之一。

JR北海道於10月10日，開展了臨時列車“山紫水明”號往返JR富良野線的旭川-富良野的旅行線路。

在函館市以及北海道北部等道內各地拍攝的電影“絲”，在日本全國的電影院上映。該電影以札幌出生的歌手中島美雪演唱的代表作“絲”為背景改編的戀愛電影，人氣演員菅田將暉以及小松菜奈主演。上映前粉絲就來到拍攝地，可以期待當地“拍攝地周遊”帶來的經濟效果。

北海道北部的上富良野町內，作為啤酒原料的啤酒花果實“球花”迎來收穫旺季。