insights from frontier Japan

白天為拉麵，晚上為法式料理的「二刀流」。位於北海道北部上川町內的拉麵店「Asahi食堂」於晚間經營期間限定的法式料理餐廳。拉麵店店主的長子，同時為法式料理主廚的鎌田祐希先生(41歲)發揮所長，上川町內的年輕料理職人們也為了學習技術在旁協助。

位於北海道中央部上川地區，北海道內最高峰大雪山脈旭岳於10月3日山頂周邊覆上了一層薄薄的雪，該景色訴說著冬天的到訪。由於根據旭川市內旭川地方氣象台的觀測未能目測到積雪，因此此次並未列為初冠雪的官方紀錄。

北海道北部上川町層雲峽的大雪高原溫泉周邊迎來了紅葉最盛期。秋高氣爽的9月25日，紅色的花楸樹(Nanakamado)與黃色的峰楓(Minekaede)沐浴在陽光下，交織成了美麗的模樣。

大雪山系迎來了百花齊放的季節。從登山口所在的北海道北部上川地區上川町銀泉台至白雲岳(標高2230公尺) 的登山道，是生長著眾多野生固有品種及稀有品種的天空高山植物街道。在受到好天氣恩澤的7月17日，眾多登山者到訪了此處。

位於大雪山國立公園北部的北海道北部上川町與綜合戶外品牌“哥倫比亞運動服裝日本 ”（東京），於3月25日締結了針對戶外觀光構建可持續發展社會以及以地區活性化為目標的摡括性合作協議。

北海道北部地區上川町層雲峽中被認為是70年以上前挖掘的洞穴岩石側壁上霜花滿佈，綻放出神秘的景色。

北海道北部上川町層雲峽的黑岳滑雪場於11月19日開業，是北海道內首個開始本季度營業的滑雪場。

北海道北部上川町的大雪山國立公園白雲岳（海拔2230米）上由日本環境省改建的避難小屋已經完成重建工作。

大雪山國立公園中聳立著的北海道內第二高峰-北鎮岳（海拔2244公尺）周邊，黑北極果的葉子已經開始逐漸變紅。“日本最早的紅葉”已經開始。