insights from frontier Japan

4頭於北海道東部鄂霍次克地區紋別市的「鄂霍次克海豹中心(Okhotsk Tokkari Center)˙海豹樂園」受到保護的斑海豹於2021年12月27日從紋別港回歸大海。海豹背上安裝了訊號發送器，訊號發送器除了用於研究海豹的生態以外，同時也在鄂霍次克海洋環境的調查上發揮作用。

於1月1日迎接新年的鄂霍次克地區內，湛藍的晴空鋪展開來，各地都可以看到新年初日的日出。黎明前開始就有許多人聚集在美幌峠與紋別港。

流冰觀光船加林科號ⅢIMERU（GarinkoⅢIMERU）上，參觀北海道東部紋別海帆立貝捕撈的遊航於7月22日開始。

纹别市的鄂霍次克Garinkotower公司推出7、8月乘坐浮冰观光船Garinko号观摩扇贝捕捞的游览航行。希望让大家近距离看看享誉全国的纹别扇贝捕捞的情形。

北海道東部紋別市內來自泰國的技能實習生於11月29日，於道立鄂霍次克流冰公園的料理教室中開設了面向親子的泰國傳統美食料理教室。

新建造的浮冰破冰船“Garinko號ⅢIMERU”（366噸）24日駛入了紋別港。入港儀式在紋別市海洋交流館前舉行，市民等約100人參觀了變得更為寬敞的3層樓的船內。受新冠疫情影響，該船在募集乘客上或許開局困難，但作為觀光的標誌被期待給紋別注入活力。

妝點北海道夏季的薰衣草於7月在各地迎來觀賞時期，種植了約20公頃薰衣草花田的富良野地區人氣觀光農園“富田農場” （https://www.farm-tomita.co.jp/）等地，遊客隨處可見。