insights from frontier Japan

北海道東部的佐呂間湖已到了蝦夷馬糞海膽的豐收季節。將帶有鐵鉤的魚網放到湖底拖行來捕撈海膽的方法非常盛行。 佐呂間湖的海膽捕撈作業由湧別 、常呂 、佐呂間三家漁業協會進行，並於今年4月12日開始。

大地被冰雪覆蓋，熬過了食物不足的冬天的蝦夷鹿們，食用著剛剛發起嫩芽的柔軟嫩草，為春天謳歌。4月至5月，雄鹿將會換角。鹿角彷彿人類的乳齒一般，會沒有預告的突然掉落。

廉價航空公司（LCC）樂桃航空（大阪府）於7月1日起，將開啟女滿別至關西（大阪）的航線。連結北海道東部鄂霍次克地區與關西的LCC定期航線首次通航，預計1日飛行一次往返。

北海道東部北見市上仁頃小學的廣場中，4月16日升起了鯉魚旗，紅色，藍色，綠色的22條鯉魚在田園地區的風中悠然搖曳。

鄂霍次克地區鯡魚捕撈迎來旺季。日本又稱鯡魚為“春告魚”，宣告流冰遠去後大海上迎來了春天。

鄂霍次克海沿岸宣告春季到來的毛蟹捕撈作業已經開始，鄂霍次克地區雄武町的雄武漁港於3月17日，首次捕撈約3.9噸毛蟹。

北海道東部鄂霍次克地區置戶町內的乳酪農戶田中真的牧場中，出生了50隻小羊寶寶。小羊們在羊舍中精神滿滿的來回奔跑，彷彿開了運動會一樣十分熱鬧。

北海道東部面朝鄂霍次克海的北見市常呂町常呂漁港中，為了躲避流冰而在海岸上休息的115艘漁船正在等待出港之時。3月3日起將開始進行漁船入海的作業。以迎接往年3月20日左右流冰大幅減少後可以開始航行的“開海”。

北海道內12所高中的弓道部於2月27日，通過網絡會議系統“Zoom”連結了各自的弓道道場，舉辦了線上大賽。