對未來的展望-在白老‧札幌的兩位代表點燃了奧運聖火

點火後談論著對聖火展望的山道Hibiki先生=6月13日 白老町
緩慢地傾斜火炬以點燃聖火盤的湯川總夢先生=6月14日 札幌市中央區

6月13日、14日,在北海道中央部膽振地區白老町的愛努民族文化復興中心「民族共生象徴空間(Upopoy)」與札幌市中央區的北3條廣場(Akapla),取代東京奧運會聖火傳遞舉行了無觀眾點火儀式。代表跑者各有1位,分別把從青森縣傳遞而來的聖火,放到聖火盤中點燃。

6月13日在Upopoy進行的點火儀式由白老町愛努民族文化財團的員工山道Hibiki先生代表負責,14日則在Akapla進行並由札幌市立陵陽中學2年級的學生湯川總夢先生代表負責。

山道先生將火炬的聖火轉移到聖火盤時,上下緩慢地晃動了火炬。上下晃動手部的動作為模仿愛努民族禮拜神靈「Onkami」的傳統儀式。完成這一重大使命之後,山道先生臉上洋溢著笑容稱「愛努文化與北海道、日本的多樣性。我想透過這樣的方式應該能夠讓大家意識到在日本有著多種多樣文化起源的人吧。」

6月14日湯川先生提前離開了學校,趕往從中午過後開始舉行的聖火點火儀式的現場。據稱老師與同學在窗邊向他揮手並目送他離開學校。當他看到聖火盤中點燃的聖火時,感覺到「與一般的火不同,那是照亮日本及世界的火。」

由於新冠肺炎疫情擴散,取消了原本計劃在公路上進行的聖火傳遞,即便如此,他們2人仍堅定地點燃了接續未來的聖火。

Related

このサイトでは、サイトや広告を改善するためにCookieを利用します。これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになります。プライバシーポリシー