與愛馬生活努力工作。浦河町“工作渡假”

去年在北海道中部地區馬匹的產地·浦河町的移居體驗住宅中停留,居住在東京的翻譯小竹真理子(58歲)在該町的觀光地中開始了一邊享受休假一邊工作的“工作渡假“。這也是該町的第一位遊客。小竹帶著愛馬一起移居至此,今後也會一邊享受騎馬一邊進行翻譯以及口譯的工作。
“Ram沒問題嗎?“從長野縣輕井澤町需要21個小時,乘坐運輸馬匹的車輛前往浦河町的前競技馬”Yukino Ramses“,小竹用溫柔的語氣詢問著它。
小竹在東京進行面對面的口譯以及翻譯工作,週末會前往度假勝地輕井澤享受騎馬,這樣的生活日復一日。但是去年受到新型肺炎感染擴大的影響轉變為居家工作。網絡上的口譯工作不斷增加,“接下來無論是在哪裡都可以工作了吧。“從去年10月起約3週,在新日日高町以及浦河町進行了移居體驗。
利用浦河牧場附近的住宅,看到馬匹以及大海的景色十分感動。前往騎馬設施,她開始思考“想要在這裡工作“。浦河町的競技馬培育牧場可以接受一隻交付給輕井澤町的騎馬俱樂部管理的愛馬也是她決定移居的重要原因。
小竹在1月尾移居至此,截至4月將會一邊利用浦河町的觀光住宿設施“浦河優駿Village AERU”的長期停留方案,一邊尋找住處。她滿足的說“在工作之餘可以看到馬匹和大山,每天都被治癒。還能享受騎馬每天都可以過很充實。”
該町從去年8月新設了“移居交流吸引遠程工作推進室”,面向可以進行遠程工作和工作渡假的人設立了門戶網站等,並致力發展工作渡假。
Location
Urakawa Yushun Village AERU
Related
在「無印良品之家」中工作旅遊 設施於上士幌建成
May 8北海道東部十勝地區的上士幌町在町內進行的建設工事,配備住宿功能的共享辦公室「無印良品之家 日報之家上士幌」已竣工, 於4月29日起接受住宿。該設施與開發生活雜貨店「無印良品」的良品計劃旗下的子公司合作,室內備有無印良品品牌的家具及雜貨。「無印良品之家」首次在北海道內建設,特徵是以白色為基調的簡潔內外裝潢。該設施預定將用於在旅行目的地工作的「工作旅遊(Workation)」之中。
走過通往日高山脈Toyoni岳的難關「刀狀山脊」
April 16預定成為日本國立公園的日高山脈,散佈著兩側切鑿斷落的山脊線「刀狀山脊」。自日本國道236號野塚隧道(十勝地區廣尾町-日高地區浦河町)開通後,登山者劇增的Toyoni岳(1493公尺)的刀狀山脊也是最難攻克的關卡。
遠輕町政府在JR丸瀨布車站附近設置拖車房 預計用於遠程辦公
April 7北海道東部鄂霍次克地區的遠輕町政府在丸瀨布中町的國道沿線町有地設置了用於工作旅遊及遠程辦公的拖車房。家具與家電製品等齊全,有床上用品就能馬上居住。遠輕町正在招募用戶稱「這是一個既方便又能體驗田園生活的地方。如果能吸引都市地區的人前來入住的話就好了。」